Para ser una actriz con peso se necesitan cualidades muy especiales, no circunstanciales. En escena, estas suelen conjugar la fuerza dramática, su identificación plena con los personajes, la fuerza interpretativa y su profesionalidad en la depuración de su actuación con un don de convencimiento y una presencia en escena encantadora. Todo lo que hacen cuando interpretan un personaje lo hacen bien, en su mayoría rayan en lo extraordinario.
Para seleccionar a estas cinco destacadas figuras, preguntamos a una veintena de personas ligadas a este arte y a la crítica especializada: ¿a quiénes consideras las cinco mejores actrices de teatro? Con las respuestas acumulamos una gran cantidad de nombres, de diferentes generaciones y fuera quedaron mujeres importantes en la historia del teatro. Pero la selección la limitamos a cinco, a partir de aquellas que obtuvieron la mayor cantidad de votos, lo cual también determinó la distribución de los puestos.
Privilegiamos a las actrices que tienen el teatro prácticamente como modus vivendi, o en su defecto, tienen una trayectoria en la actuación. La mayoría de las personas encuestadas coincidieron en que Cecilia García, una actriz con un talento incuestionable, no podía considerarse como tal para esta selección.